Povestea micuței Ariel revine cu noi aventuri. Aceasta este pregătită să renunțe la viața sub apă pentru a experimenta traiul pe uscat. Deși este conștientă că un pact cu Ursula, nu este niciodată sigur; de data aceasta se riscă. Un risc mare, dar care îi aduce multe suferințe. Pentru început Ariel ajunge pe uscat, dar fără posibilitatea de-ași utiliza vocea. Pe urmă ea trebuie să îi dovedească într-un fel iubirea pe care o are față de pământeanul pentru care de fapt a renunțat la viața e. Ariel ne prezintă de fapt o poveste de iubire care a decurs greu, cu multe sacrifice și totuși nu a renunțat.